2016년 1월 19일 화요일

The Wizard of Oz 1 - The Wonderful Wizard of Oz 2016004

camp out: 야영하다.
jaw: 턱
snug: 포근한, 아늑한
brook: 시내, 개천
The air was so still that there was hardly a ripple on the pond's surface: 대기가 하도 고요하여 연못 수면위에 잔물결 하나 찾아보기 어려웠다.
ditch: (들판, 도로가의) 배수로
creep up: 기어오르다.
jag: (암석등의)뾰족한 끝
shaggy: 머리털, 털등이 덥수룩한
mane: (말이나 사자 목덜미의) 갈기
dent: 움푹 들어가게 만들다. 찌그러 트리다.
The back of the car was badly dented in the collision: 그 충돌로 승용차 뒷부분이 심하게 찌그러졌다.
crouch: 쭈그리고 앉다.
He crouched down beside her: 그는 그녀 옆에 쭈그리고 앉았다.
leap: (높이, 길게) 뛰다. 높이뛰기, 도약
pant: (숨을) 헐떡이다.
tip: 기울어지다.
The boat tipped to one side: 보트가 한쪽으로 기울어졌다.
brute: 짐승
swiftly: 신속히, 빨리
meadow: 목초지
dot: [주로 수동태로] 여기저기 흩어져 있다.
The country side was dotted with small villages: 그 시골지역에는 작은 마을들이 여기저기 흩어져 있었다.
poppy: 양귀비
beckon: (오라고) 손직하다.
He beckoned to the waiter to bring the bill: 그가 계산서를 가져오라고 웨이터에게 손짓을 했다.
sweep: (방등을 빗자루로) 쓸다. 청소하다. (거칠게) 휩쓸고 가다.
The showroom had been emptied and swept clean: 상품 전시실은 텅 빈 채 깨끗이 청소되어 있었다.
The little boat was swept out to sea: 그 작은 보트는 바다로 휩쓸려 갔다.
cling: 꼭 붙잡다. 매달리다.
wistfully: 아쉬운 듯이, 생각에 잠겨
gay: 흥겨움, 유쾌함
dazzle: 눈이 부시게 하다.
He was momentarily dazzled by the strong sunlight: 그는 강한 햇빛 때문에 순간적으로 눈 앞이 안보였다.
frail: 노쇠한
odor: 냄새, 악취
arouse: 분발하게 하다. 각성시키다.
The whole community was aroused by the crime: 그 범죄 행위에 전 지역 주민이 각성을 했다.

2016년 1월 9일 토요일

The Wizard of Oz 1 - The Wonderful Wizard of Oz 2016003

in return 대신에, 답례로
dwell (...에) 살다[거주하다]
paw (동물의 발톱이 달린) 발
claw (동물, 새의) 발톱
heedless (~에) 세심한 주의를 기울이지 않는. heedless of the danger
slap (손바닥으로) 철썩 때리다.
retort 쏘아 붙이다. 대꾸하다.
pat (특히 애정을 담아) 쓰다듬다.
She patted the dog on the head 그녀가 그 개의 머리를 쓰다듬었다.
whirl 빙그르르 돌다.
blunt 약화시키다.
Age hadn't blunted his passion for adventure 나이가 들어도 모험을 향한 그의 열정은 꺾이지 않은 상태였다.
shiver 부스러기, 파편. 떨다.
be tender of doing ...하지 않도록 주의하다.
She was tender of irritating him 그녀는 그를 화나지 않게 하려고 주의했다.
set off 출발하다.
We set off for London just after ten 우리는 10시가 막 넘었을 때 런던을 향해 출발했다.
stride 성큼성큼 걷다.
We strode across the snowy fields 우리는 눈덮인 들판을 가로질러 성큼성큼 걸어갔다.
comrade 동무
mar (좋은 것을) 손상시키다[망치다]
The game was marred by the behavior of drunken fans
그 경기는 술취한 팬들의 행동 때문에 망쳐졌다.
weep 울다. 눈물을 흘리다.
toil (장시간)힘들게 일하다. 느릿느릿 움직이다.
They toiled the hill in the blazing sun 그들은 이글거리는 햇빛 속에서 느릿느릿 산을 올라갔다.

2016년 1월 5일 화요일

The Wizard of Oz 1 - The Wonderful Wizard of Oz 2016002

spring: (물)샘
groan: (고통, 짜증으로) 신음소리를 내다.
timidly: 겁많게, 소극적으로
ray: 광선
uplift: 올리기
tin: 깡통
joint: 연결하다.
stir: 약간 움직이다.
The dogs snarled and snapped at our heels: 그 개들이 으르렁거리며 우리 발 뛰꿈치를 물려고 들었다.
pave: 포장하다.
stumble: 발을 헛디디다.
Parents are obliged by law to send their children to school: 부모들은 법에 따라 자녀를 학교에 보낼 의무가 있다.
enchant: 마법을 걸다.
daunt: 겁먹게 하다.

2016년 1월 4일 월요일

The Wizard of Oz 1 - The Wonderful Wizard of Oz 2016001

straw: 짚, 밀집
A robin was perching on the fence: 로빈새 한마리가 울타리 위에 앉아 있었다.
Flowers on long stalks: 기다란 줄기에 핀 꽃
by means of: ~의 도움으로
earnestly: 진정으로, 진지하게
queer: 기묘한, 괴상한
mishap: 작은 사고
lonesome: 외로운, 허전한
All the drawers were stuffed full of letters and papers: 모든 서랍들에 편지와 서류들이 잔뜩 들어 있었다.
Our camping trip was spoilt by bad weather: 우리의 캠핑 여행은 날씨가 안 좋아서 망쳐버렸다.
dreary: 음울한, 따분한
flesh: (사람, 동물의) 살, 고기
reproachfully: 비난하여
clumsy: 어설픈
stake: 말뚝
untilled: 갈지않은, 경작하지 않은

Building asynchronous views in SwiftUI 정리

Handling loading states within SwiftUI views self loading views View model 사용하기 Combine을 사용한 AnyPublisher Making SwiftUI views refreshable r...